0

Lion de fo

gardien des lieux sacrés

lion-foEn Chine, depuis deux milles ans, les lions de Fo sont des statues représentant un lion (shī ), elles sont placés devant les lieux important (temple, tombe, palais….), en matière noble marbre, jade…. Souvent par deux, elles cadrent la porte.

A gauche la femelle (le yin) avec son petit sous sa patte (symbole de l’éducation). Elle est la protectrice des personnes dans le temple, le palais….

A droite, le mâle (le yang) sous sa patte, une grosse boule ( symbole de la suprématie). Il est le protecteur des valeurs et des biens du lieux.

Mais d’où vient cette idée ? Il semblerait qu’elle vienne d’Inde, le lion symbolise la royauté et les 4 points cardinaux. De plus, en Inde du nord et au Népal, il existe une légende autour d’un lion des neiges, qui représente le courage. En Chine, il n’y a pas de lion et encore moins dans le nord du pays (ils fait très froid).

Les empereurs doivent montrer leur force et cela passe par les monuments, les statues, alors il utilise cet animal pour dire « moi l’empereur, je suis supérieur à vous tous ».

Chien ou lion

Jusqu’au 17éme siècle, on parlait de « Chien de Fu-Lin » pour parlait des lions de Fo. Les empereurs comme beaucoup de roi d’Europe avaient une horde de chien, pour la chasse ou le plaisir.

Le chien dans la culture chinoise est symbole de loyauté et de sagesse.

De plus, l’animal est dit lion car il a un manteau hirsute. On peut se demander, si le lion n’était pas un « chow chow ». Cette race de chien est originaire de chine, il a une couverture de poil impressionnant, une tête de lion. Et c’est une des races de chien, les plus vieille.

 

Publicités
0

Boeuf

le sacrifice

    Le bœuf est un taureau castré. Ayant perdu sa virilité, il est plus docile et malléable pour les travaux agricole. Le taureau est un animal sacré qui est dans la force et la puissance. Alors que le bœuf représente la patience et le sens du sacrifice. Dans un rêve, il voudra dire que quelqu’un se sacrifie pour les autres.

mithra

miniature arcetfleche Dans l’antiquité, le bœuf était offert aux dieux, lors de sacrifices. En Grèce, le bœuf blanc était pour Zeus et le bœuf noir pour Hadès.

miniature eau Le bœuf gras est un ensemble de carnaval à travers la France et les pays Francophile. Où l’on fait défiler un bœuf gras, souvent se sont les bouchers qui ont l’honorent de promener la bête. Cette représentation était très forte lors des périodes de carêmes, une preuve que le printemps et les richesses étaient toujours présente.

miniature-cadeaux   Dans les histoires de noël, il est conté que l’âne et le bœuf. On réchauffait le petit jésus, par leur souffle. Depuis le Moyen Age, les hommes ont donné beaucoup d’amour à leur bête avant de fêter la noël. Car il se dit aussi que lors de la nuit de noël les animaux, parlent et le bœuf et l’âne en ont des choses à dire ..! Si quiconque n’est pas à la messe de la noël et qu’il entend les animaux parlaient. Il mourra dans la nuit.

miniature Ying_Yang   Dans la culture chinoise, le bœuf est un des animaux qui composent les signes astrologique. Il représente le printemps et l’agriculture.

 

0

Femme renarde

esprit chinois

 

femmerenard La femme renarde est un esprit bienveillant ou maléfique des croyances chinoises. Elle utilise le pouvoir (yin/yang) de la lune ou du soleil pour parfaire sa métamorphose. Elle peut être humaine, renarde ou les deux. Et elle se lie aux hommes (yang) pour puiser leur force et rester belle et immortelle. La femme renarde n’est pas toujours vu comme un « démon chinois« , mais elle en a les caractéristiques.

La femme renarde est une cousine des fées (créature du folklore européen), elle en a la morale et la beauté.

Les esprits malins

miniature Ying_Yang   Daji, était une femme renarde. Elle a vécu, y il a trois milles ans. Elle était une noble femme, mais elle fut donné au roi Di Xin (dynastie Shang). Elle devient sa concubine et sa favorite. Le roi en était fou, il oubliait sa place et la politique. Car il voulait absolument la satisfaire. Il fit venir pour une fête, un étang de vin et une foret de viande. Il fit écrire des musiques et des chants pour elle.  Daji était curieuse, alors le roi fit coupé les pieds à un homme qui ne craignait le froid, ouvrit le ventre d’une femme enceinte pour y voir l’intérieur. On la dit à l’origine du châtiment corporel, le paoluo (炮烙), cela la faisait rire. Elle fut exécuté quand la dynastie Shang tomba.

miniature Ying_Yang   les femmes renard seraient des vampires ou des mante religieuses, après avoir pratiquer l’acte sexuel, elle mange leur partenaire.

miniature Ying_Yang   les renards à 9 queues, viennent de l’Inde et sont toujours maléfique.

Les esprits bienveillants

     Quand elles sont bienveillantes souvent nous retrouvons une histoire d’amour avec un humain. Les contes sont très semblable aux histoires européennes entre une fée et un humain. Quand l’humain voit la vraie nature de sa femme ou la réduit à sa condition animal, le malheur s’abat.

miniature Ying_Yang   dans les textes de Liao Zhai (聊斋志异) nous retrouvons ses femmes renardes, bienveillante et sage, qui vivent dans les montagnes.

DSCN4301

0

Mythologie Chinoise

     Dans toutes les civilisations, les hommes ont conté le début de la vie sur terre. Les chinois peuplent la Chine depuis des  centaines de milliers d’années, le riz par exemple est cultivé depuis 6 000 ans. Il existe plusieurs versions de la genése, car les peuples ont juxtaposé leurs histoires sans en supprimer certains. Cependant, il semblerait que ces récits ne soient pas si vieux. Et serait une réinterprétation des mythes nordiques et indiens.

Pangu le géant

miniature Ying_Yang histoire 1 : Iyinyang(1)l a y fort longtemps, l’univers était un œuf. Un jour, il éclot et l’on voit apparaitre un ciel et une terre. Et au milieu, un géant Pangu, celui ci grandi pendant 18 000 ans. Quand Pangu le géant mourut ont voit apparaitre

de ses yeux, le soleil et la lune

de son sang, les rivières et les mers

de son souffle, le vent et les nuages

de ses membres, les reliefs et les monts sacrés

de sa voix, le tonnerre

Enfin de son corps, les premiers animaux (des parasites) et 3 augustes (des dieux).

miniature Ying_Yang histoire 2 : Il a y fort longtemps, l’univers était un œuf. Un jour, il éclot et l’on voit apparaitre un ciel rond et une terre carré. Le ciel et la terre était en lien par 4 colonnes. Il y vivait un géant, des animaux et un monstre Gonggong, ce dernier cassa un des piliers. Depuis, les astres sont obligés de voyager dans un sens unique. (une autre version de cette histoire, est avec un géant à forme de dragon « Không Lô et elle vient du Vietnam)

Il existe d’autres versions de la genése, car dans la fête de la lune, celle ci à une origine toute autre.

Les 3 augustes

miniature Ying_Yang yangyingFuxi ( 伏羲), le grand dieu

c’est un hybride (une tête humaine, un buste animal et une queue de serpent) , mais il peut prendre une forme complète ( humain, dragon, serpent ou tortue) .

Il est le dieu qui aider les dieux à passer de l’homme sauvage à l’homme civiliser. Il est le dieu qui instaura le mariage, les lois et la calligraphie. Il apprit aux hommes à cuisiner, à tanner les peaux, à travailler les métaux, à pécher et à chasser. Et enfin, il montra comme fabriquer une maison et où la placer.

il est marié à sa sœur Nuwa.

miniature Ying_Yang Nuwa (女娲) déesse mère

c’est une femme serpente mais elle peut prendre toutes autres apparences.

elle aurait crée les humains certains en argile et d’autres avec la pluie. Avec son mari, ils auraient fondé les bases du mariage, c’est une déesse bienveillante envers les humains. Elle aurait donné aux hommes, la fabrication de la cithare.

Elle est mariée à son frère Nuwa.démonchinois

miniature Ying_Yang Shennong (神農) dieu de l’agriculture

c’est un homme à tête de buffle (un bucentaure)

il enseignait aux hommes à cultiver le champ (carré, divisé en 4 et en plateau) et  a fabriquer des outils comme le houe et l’araire. Mais il apprit aussi la culture de certains produits, comme le riz et l’utilisation des plantes pour se guérir.

 

0

Les démons chinois

Kwei, Sié, Yaogai et Wang

démonchinois

     Ces « démons » sont des âmes perdues, vivant de préférence dans les montagnes, les forets et les déserts de la Chine. Ils ont l’apparence d’une plante ou d’un animal (ex: un chien ou une chèvre unijambiste ou un homme monstrueux) . Ils ont la capacité de posséder un humain, jusqu’à la maladie, la folie et la mort. Ils peuvent intégrer tous corps, même un balai. Ces esprits ont souvent mis la zizanie dans les calmes villages chinois.

     Il faut savoir, que pour les chinois les vampires sont le spectre de personne suicidé.

 

Les différents démons

 

      Ils existent des centaines de démons, toujours très différents les uns ou des autres. Je vous offre une liste très réduite des démons que nous pouvons trouver en Chine.

miniature chinoise   Baigu Jing (白骨精 ou Esprit os blanc), un esprit ayant l’apparence d’un squelette.

miniature chinoise démon-tigre: ils s’emparent le corps et l’âme de leur victime et vivent en lui.

miniature chinoise émó (恶魔)  veut dire démon ou diable, ce démon est européen et bien connue des chrétiens et des juifs, les chinois ont d’autres démons bien à eux.

miniature chinoise Mogwai (魔怪) veut dire fantôme. Ils ne sont pas des fantômes familiaux et ils sont là pour hanter les chinois. Ils se reproduisent pendant la période des pluies.

miniature chinoise Sia : esprits de la montagne

miniature chinoise Tch’eng houang ou Ch’eng huang (城隍 ou dieu de la ville) : un des plus puissants démon en chine. Il protège la ville, les murs et les fossés. Il est présent dans les affaires de la ville et pour les habitants avant et après leur morts. Il soupèse les bonnes et mauvaises actions. Les chinois lui vouent un culte pour le calmer et éviter les problèmes.

miniature chinoise Yaoguai ( 妖怪 ou monstre en français) : ils sont présent en chinois (yaoguai), au japon (yõkai) et en Corée (yogwi). Ce sont des démons, qui prennent l’apparence de plantes ou d’animaux ou se manifeste par un étrange phénomène.

 

0

Yin et Yang

philosophie de la dualité

yinyang

     Les chinois ont séparé le monde en deux univers « Yin » et « Yang ». Chacun représente une partie opposé à l’autre, comme le clair et l’obscur. Ils ont aussi séparé notre âme, « Shen » et « Kwei ». Shen représente la partie bienveillante de notre âme, alors que la Kwei, est démoniaque.

 

Yin et Yang

Dans la philosophie chinoise et dans sa magie, le Yin et le yang sont deux opposés. Cette croyance est très ancienne, car elle fut écrit dans le « livre des Odes » ou « 300 poèmes », qui datent de 1000 à 500 avant JC. A cette époque, le yin et le yang étaient plus confus, mais il séparait les éléments entre un soleil chaud et un soleil froid.

Le yin et le yang sont vu comme une dualité qui s’oppose mais ensemble ne forme qu’un, comme un couple, une alliance … Chacun est différent et pourtant l’énergie d’entreprendre va unir les deux parties pour donner une œuvre commune. Dans la nature, la mer va frapper les roches de la montagne et des siècles plus tard, le paysage sera maçonner différemment. Nous avons besoin du soleil pour nous réchauffer et vivre, mais aussi de la nuit pour nous reposer.
yinetyang

Astrologie chinoise

Dans l’astrologie chinoise, le yin et le yang ont des animaux fétiches. Les années paires sont « yin » et les années impaires « Yang ».

 

yinetyang(1)

Dualité en Europe

yinyangcouleurEn Europe, le yin et le yang sera le chiffre « 2 » ou « Beith ». Il représente le couple, la dualité, le conflit et la féminité (le « 1 » représente le masculin).

0

Calendrier Chinois

En chine, il y a deux calendriers, celui de l’état avec des fêtes en l’honneur au pays (la fête national, la fête de l’armée….) et un calendrier traditionnel. Ce deuxième calendrier est en lien avec le calendrier chinois (avec les animaux du « zodiaque » ). Il rythme le temps et les années. Nous autres français, nous rythmons le temps avec des fêtes en lien avec les saisons, la religion chrétienne et la république (exemple : noël fête de l’hiver puis chrétienne, 1ermai, fête du printemps puis de la république).

 

春节

Nouvel an chinois

1er jour du 1er mois lunaire , les chinois célèbre le Nouvel an chinois ou la fête du printemps (janvier/février en France). Dans beaucoup de calendrier (en France jusqu’au moyen âge), le printemps était le premier jour de l’année, pour symboliser la fin de l’hiver et le début des activités agricoles. Nous autres Hommes du XXIéme siècle, nous avons toute l’année des tomates, mais autrefois, les aliments n’étaient présent que à certaines périodes de l’année et pas toujours en quantité. Donc les Hommes priaient et remerciaient les dieux.astrochinoischévre

     Il y a fort longtemps, le monstre Nian descendait de son refuge et rodait une fois l’an, autour des maisons, terrorisaient les habitants et mangeaient tous sur son passage. Les chinois trouvèrent une stratégie pour le chasser . Dans la nuit de la nouvelle année,

miniature chinoise   ils accrochent des chiffons rouges aux portes, souvent des papiers rouges avec des messages collaient aux portes.

miniature chinoise   ils se barricadent à l’intérieur avec les bêtes. Ils veillent pendant la nuit, ils s’occupent en mangeant, en jouant ….

miniature chinoise   quand ils entendent le monstre, ils tapent sur des casseroles ou lancent des pétards, pour effrayer les esprits et surtout le monstre.

     Heureusement le dieu Ziwei (紫微) a enchainé le monstre. Depuis les chinois peuvent célébraient la nouvelle année en toutes quiétudes. Mais au cas où, ils ont continué à faire les mêmes rites, si jamais le monstre retirer ses chaines.

      Il a des améliorations avec le temps, le nouvel an chinois permet de faire le point et de repartir de bon pied. Ils font la veille de la nouvelle année, « un grand ménage de printemps » dans les maisons. Il faut jeter tout ce qui est inutile. Ils s’offrent des enveloppes rouges (des étrennes). Les fêtes de la nouvelle année, sont très important pour eux, elles durent plusieurs jours et il y a des visites aux temples, des parades, des réunions de familles….

元宵节

fête des lanternes

lanternechinoise15e jour du 1er mois lunaire, les chinois célèbrent la fête des lanternes (février en France). C’est une fête nocturne, ils préparent des lanternes qui vont faire danser le ciel. Les enfants depuis la dynastie Song (960 – 1279), doivent résoudre des énigmes.

Les lanternes peuvent être de grandes tailles et très décoratives ( dragon, lion…). Cependant la lanterne rouge est traditionnel, elle représente la bonne fortune.

     Il y a fort longtemps, le dieu Tianguan (dieu du ciel) était furieux contre les hommes, car un chasseur avait tué par accident un oiseau sacré. Heureusement pour les chinois, la fille de ce dieu descendit du ciel, pour les avertir son père allait bruler la terre pour punir les hommes. Un vieux homme eu l’idée, de lancer dans le ciel des lanternes et des pétards. Le dieu fut berné, il cru voir la terre en feu, alors il ne lança pas son gourou.

 端午节

fête des bateaux dragons

dragoncornu5e jour du 5e mois lunaire, la chine célèbre la fête des bateaux dragons (mai/juin en France).

  Il y a fort longtemps, « qu yuan » était un conseillé de l’empereur Chu. Il indiqua des stratégies politiques mais nul ne l’écouta, il dut partir. Pendant son exil, il écrit des poèmes. Quand le pays tomba dans les mains de l’ennemi, il se jeta de tristesse dans une rivière. Les habitants firent tous pour retrouver son corps et empêchaient les poissons de le manger.

miniature chinoise   ils jetèrent de l’alcool de riz dans la rivière, pour souler les poissons.

miniature chinoise   ils nourrirent les poissons avec des boulettes de riz entouraient de bambou ou de roseau « les zongzis »

miniature chinoise   ils firent peur aux poissons en ramant très vite à travers la rivière.

Depuis 1980, les courses de bateaux sont un sport à part entiére. Les chinois célèbrent toujours la mémoire de ce grand poète qui était conseillé  de l’empereur et avait vu l’avenir. Ils boivent de l’alcool de riz et des boulettes de riz. C’est aussi un temps, pour demander aux dieux : guérisons et protections. Ils confectionnent des sachets qu’ils portent autour de leur cou.

中元节

Fête des fantômes affamés

15e jour du 7e mois lunaire, les chinois célèbrent la fête des fantômes affamés (juillet/août en France). C’est une fête pour aider et calmer les esprits. Il se dit que lors de cette journée, les esprits qui ont eu des morts violentes, sans sépulture ou de mauvaises âmes, reviennent sur terre. De plus, au cours du 7e mois, les chinois n’entreprennent rien d’important, pas de mariage, de contrat, de déménagement … car cela peut apporter le malheur.

Les chinois offrent des denrées aux esprits, surtout du porc. La taille de l’animal représente la piétée de la personne. Ils mettent des fruits sacrés dans la bouche des cochons offerts aux esprits et aux gardiens de l’enfer.

中秋节

Fête de la lune

15e jour du 8e mois lunaire, les chinois célèbrent la fête de la lune japonaisetradition(Septembre en France).

Il y a fort longtemps, dans le ciel, il y avait 10 soleils, qui tournaient autour de la terre. Mais un jour, il illumina tous en même temps, la terre, qui se mit à bruler sur place. Alors, un archer décrocha de son arc les soleils, il n’en laissa qu’un. Les Hommes heureux de son exploit, le fit roi. Les années passées et son cœur fut corrompu par le pouvoir.

Un jour, il vola un élixir à la reine mère céleste. Mais sa femme but le contenue pour l’empêcher de commettre l’irréparable. Celle ci, gonfla puis s’envola dans le ciel et se fixa autour de la terre, dans une jolie sphère blanche.

Au cours de la fête de la lune, vous pourrez voir la pleine lune et peut être la femme de l’archer.  Et mangeait des gâteaux de la lune, une des rares pâtisseries chinoises.

重阳节

fête du double neuf

9e jour du 9e mois lunaire, les chinois célèbrent la fête du double neuf (Octobre en France). C’est une fête plus discrète et intime. Les chinois vont dans les lieux de sépultures, pour nettoyer les tombes. Autrefois, ils montaient dans les montagnes, beaucoup de corps étaient ensevelies. Ils s’occupent des chrysanthèmes.